← Torna agli appunti

Appunti dal cantiere / DE

Progettare una doccia senza barriere: le fonti ufficiali per i progetti commerciali in Germania

Quali fonti ufficiali consultare per progettare una doccia accessibile in Germania e cosa coordinare tra apparecchi, maniglioni, sedute e struttura della parete prima dell'ordine.

Doccia commerciale con maniglione e sedile pieghevole a parete.
Illustrazione di concept architettonico

In Germania non esiste un unico documento federale che dica tutto sulla progettazione di una doccia commerciale accessibile. Il punto di partenza riconosciuto è la DIN 18040-1 per gli edifici accessibili al pubblico, indicata dall'ufficio federale per l'accessibilità (Bundesfachstelle Barrierefreiheit) come riferimento progettuale, insieme ai regolamenti edilizi del Land interessato. Un maniglione da solo non rende senza barriere una doccia o un edificio; l'accessibilità si stabilisce a livello dell'intero locale e dell'edificio, a cura del progettista.

Questo articolo illustra quali fonti ufficiali consultare e cosa coordinare tra apparecchi della doccia, maniglioni di sostegno e sedute prima di inviare qualsiasi richiesta di prodotto. Si applica ai progetti in Germania. Chi lavora su progetti negli Stati Uniti, in Inghilterra o in altre giurisdizioni dovrebbe consultare le norme applicabili in quei contesti.

Partire dalla DIN 18040-1 e dal regolamento edilizio del Land

La Bundesfachstelle Barrierefreiheit indica la DIN 18040-1 come riferimento progettuale riconosciuto per gli edifici accessibili al pubblico. Il suo portale dedicato agli edifici è un punto di accesso ufficiale affidabile: https://www.bundesfachstelle-barrierefreiheit.de/DE/Fachwissen/Gebaeude/gebaeude_node.html

Per gli acquisti contano due aspetti:

  • La norma è un riferimento progettuale. Non certifica alcun prodotto, e citarla in un capitolato non dimostra che un determinato maniglione, sedile o accessorio sia conforme.
  • In Germania il diritto edilizio è gestito dai Länder. Il progettista deve confermare quali requisiti del Land e quali disposizioni per il tipo di edificio si applicano, perché gli obblighi possono differire.

Flanso fornisce componenti; non stabilisce i requisiti legali di accessibilità di un progetto. Queste decisioni spettano al progettista e, dove pertinente, a un professionista dell'accessibilità.

Coordinare il layout della doccia prima di scegliere i componenti

Una doccia accessibile si progetta come un sistema. Il progettista definisce prima il layout del locale, poi apparecchi, maniglioni e sedute vengono posizionati all'interno di quel layout. Se i componenti vengono ordinati prima che il layout sia definito, i maniglioni finiscono spesso dove la struttura della parete lo consente, invece che dove avvengono effettivamente i trasferimenti.

Gli elementi che il progettista coordina di solito includono:

  • Posizione della doccia all'interno del locale sanitario accessibile e aree di manovra circostanti
  • Posizione e orientamento della zona doccia rispetto a WC e lavabo
  • Se la seduta è fissa o ribaltabile, e dove una persona seduta può raggiungere un sostegno
  • Dove si collocano i maniglioni di sostegno rispetto al sedile e ai comandi della doccia
  • Quote del pavimento finito, scarico ed eventuali dislivelli all'ingresso della doccia

Le posizioni dei maniglioni derivano da queste decisioni, non il contrario.

Trattare maniglioni, sedute e parete come un unico assieme

Un maniglione a parete è solido solo quanto la parete che lo sostiene. Negli edifici commerciali il supporto può essere in blocchi, a montanti, piastrellato su pannello di supporto o una zona impianti rinforzata, e il metodo di fissaggio dipende da ciò che è effettivamente presente.

Prima che un installatore qualificato scelga un sistema di fissaggio, il progetto dovrebbe registrare:

  • La costruzione della parete in ogni posizione prevista per maniglioni e sedute
  • Eventuali rinforzi, controplaccature o passaggi di impianti nella zona
  • La stratigrafia della finitura, in modo che i fissaggi siano dimensionati per la parete finita
  • Le istruzioni di installazione del produttore per i modelli specificati

Le decisioni strutturali e di installazione dovrebbero essere rimesse al progettista e a un installatore qualificato. Flanso non pubblica una procedura di ancoraggio universale, perché il fissaggio corretto dipende dalla parete riscontrata in cantiere.

Coinvolgere presto il professionista dell'accessibilità

Per gli edifici accessibili al pubblico, coinvolgere un professionista dell'accessibilità durante la progettazione, e non dopo il congelamento del layout, evita modifiche tardive. Può fornire indicazioni su:

  • Quali gruppi di utenti la doccia deve servire e come si prevede che avvengano i trasferimenti
  • Se una seduta ribaltabile o fissa sia adatta al locale e all'operatività della struttura
  • Come la posizione dei maniglioni supporta sia l'uso da seduti sia quello in piedi

Il suo contributo si affianca, e non si sostituisce, ai requisiti edilizi del Land che il progettista deve verificare.

Costruire la richiesta di prodotto intorno al layout previsto

Una volta noti il layout e la costruzione delle pareti, una richiesta precisa è più rapida da quotare e più semplice da installare. Una richiesta utile a un produttore come Flanso comprende:

  • Pianta o disegno del locale con le posizioni previste per maniglioni e sedute
  • Supporto della parete e stratigrafia della finitura in ogni punto di fissaggio
  • Riferimenti dei modelli di interesse, con finiture e quantità
  • Documentazione richiesta, come disegni specifici per modello e istruzioni di installazione
  • Tempistiche del progetto e luogo di consegna

Chiedete al produttore informazioni di prodotto specifiche per modello invece di dare per scontate le caratteristiche. Se la descrizione di un catalogo lascia intendere che a un prodotto sia stata applicata una norma, chiedete le prove; il solo riferimento a una norma non dimostra prove o certificazioni.

Conservare la documentazione con le approvazioni

L'accessibilità della doccia finita si basa sui documenti di progetto, sull'opera installata e sulle registrazioni che li accompagnano. Conservate nel fascicolo di progetto:

  • I riferimenti ai requisiti del Land applicabili e la base DIN 18040-1 indicata dal progettista
  • Il contributo del professionista dell'accessibilità, se coinvolto
  • I disegni del produttore e le istruzioni di installazione per i modelli specificati
  • Le registrazioni del rilievo della parete in ogni posizione di fissaggio

Checklist di progetto

  • Confermate con il progettista il tipo di edificio e i requisiti edilizi del Land applicabili
  • Usate le indicazioni della Bundesfachstelle Barrierefreiheit sugli edifici come punto di accesso ufficiale alla progettazione
  • Fate definire al progettista layout della doccia, apparecchi e sedute prima di ordinare i componenti
  • Posizionate i maniglioni all'interno di quel layout, compresa la raggiungibilità dal sedile
  • Rilevate la costruzione della parete in ogni punto di fissaggio di maniglioni e sedute
  • Rimettete la scelta dei fissaggi a un installatore qualificato che lavori secondo le istruzioni del produttore
  • Richiedete al produttore informazioni e documentazione di prodotto specifiche per modello
  • Registrate tutti i riferimenti e la documentazione di prodotto nella documentazione di approvazione del progetto

Se state preparando una richiesta per maniglioni, sedute o componenti per servizi igienici per un progetto commerciale in Germania, potete inviare a Flanso una richiesta di progetto con il vostro layout e le esigenze di documentazione: https://flanso.com/it/#contact. Informazioni generali sugli ancoraggi dei maniglioni a parete sono disponibili su https://flanso.com/it/#anchoring.

Fonti

Avvia un progetto
WhatsApp ↗