Sedili doccia ribaltabili nei progetti commerciali in Germania: una checklist per l'approvvigionamento

Per i progetti commerciali e di assistenza in Germania, un sedile doccia ribaltabile (Duschsitz, klappbar) dovrebbe essere acquistato come prodotto strutturale con documentazione, e non come un semplice accessorio. Prima di ordinare, confrontate le tipologie di sedile, richiedete al produttore la documentazione su carico e meccanismo di bloccaggio, verificate la costruzione della parete con il progettista e conservate tutte le evidenze nei documenti d'appalto. Questo articolo illustra tali domande di approvvigionamento per progetti in Germania.

Quali orientamenti ufficiali tedeschi si applicano

In Germania, l'ufficio federale per l'accessibilità (Bundesfachstelle Barrierefreiheit) indica la DIN 18040-1 come quadro di pianificazione riconosciuto per gli edifici ad accesso pubblico. Vedere la pagina del settore edilizio dell'ufficio su https://www.bundesfachstelle-barrierefreiheit.de/DE/Fachwissen/Gebaeude/gebaeude_node.html.

Due punti sono rilevanti per l'approvvigionamento. Primo, la DIN 18040-1 è un quadro di pianificazione, non una certificazione di prodotto: la conformità alla norma non dimostra che un determinato modello di sedile sia idoneo. Secondo, le normative edilizie regionali (Bauordnungen der Länder) e la destinazione d'uso dell'edificio determinano quali requisiti vincolano effettivamente il progetto. Chiedete al progettista di confermare tempestivamente i requisiti regionali applicabili e la norma di riferimento, poi riportate tale decisione nel capitolato. Un solo sedile o corrimano non può dimostrare che un edificio sia accessibile.

Non importate le dimensioni ADA statunitensi in un progetto tedesco. I requisiti per i sedili nelle docce accessibili secondo le regole USA non sono regole tedesche, e adattarli falserebbe il quadro normativo applicabile.

Confrontare le tipologie di sedile in fase di richiesta

I sedili doccia ribaltabili si differenziano per molto più del prezzo. Strutturate la richiesta d'offerta in modo che i preventivi siano confrontabili:

• Montaggio e meccanismo di ripiegamento: tipo di cerniera, comportamento di bloccaggio in posizione sollevata e abbassata, e se il sedile si ripiega completamente per liberare lo spazio.
• Materiale della superficie di seduta: considerare la resistenza allo scivolamento, il drenaggio dell'acqua e la compatibilità con il regime di pulizia del progetto.
• Materiale e finitura della struttura: resistenza alla corrosione nei locali bagni e coerenza della finitura con corrimani e rubinetterie adiacenti.
• Idoneità al gruppo di utenti: negli ambienti di assistenza può essere necessario un sedile che supporti i trasferimenti assistiti, e il progettista dovrebbe definirlo.
• Punti di fissaggio: numero e spaziatura dei punti di fissaggio sono dettagli specifici del produttore; richiedete informazioni specifiche per il modello invece di dare per scontato uno schema.

Documentazione su carico e bloccaggio da richiedere

Un sedile ribaltabile sopporta carichi dinamici ogni volta che una persona si siede o si alza, e cerniera e meccanismo di bloccaggio sono i componenti critici. In fase d'appalto, richiedete a ciascun fornitore:

• La capacità di carico dichiarata dal produttore per il modello specifico, con la base su cui tale valore è riportato.
• Documentazione che descriva il meccanismo di bloccaggio e il suo funzionamento in posizione abbassata.
• Evidenze su come cerniera e meccanismo vengono manutenuti durante la vita del prodotto, inclusi gli eventuali intervalli di manutenzione indicati dal produttore.
• Conferma che la documentazione si riferisca al modello esatto e alla finitura quotati, non a una famiglia di prodotti.

Flanso non pubblica certificati di prova tramite questo articolo e qui non rivendica alcuna certificazione. Chiedete a noi, o a qualsiasi fornitore, informazioni di prodotto specifiche per il modello e conservatele nella documentazione di progetto. Non accettate mai un riferimento alla DIN 18040-1 come prova che un sedile sia stato collaudato.

Prerequisiti della costruzione della parete

Un sedile ribaltabile funziona solo se la parete dietro di esso può trasferire il carico alla struttura dell'edificio. È una questione di progettazione, non di selezione del prodotto:

• Chiedete al progettista di confermare la costruzione della parete nella posizione del sedile: muratura piena, calcestruzzo armato o un'opera leggera o a telaio.
• Per le costruzioni leggere, il percorso di carico verso la struttura deve essere risolto dal progettista prima di ordinare i sedili, perché le opzioni di fissaggio e i supporti necessari dipendono dalla stratigrafia della parete.
• Coordinate la posizione del sedile con i corrimani adiacenti, i comandi doccia e il drenaggio, affinché il percorso di trasferimento funzioni come layout unico e non come elementi isolati.
• Consegnate la stratigrafia confermata della parete all'installatore qualificato. Metodo di installazione e fissaggi devono essere determinati dall'installatore e dal progettista per la parete specifica; questo articolo non fornisce deliberatamente istruzioni di installazione.

Flanso fornisce informazioni di contesto su considerazioni su pareti e ancoraggi su https://flanso.com/it/#anchoring, utili per una prima coordinazione ma che non sostituiscono la valutazione del progettista.

Documentazione per l'archivio edilizio

I sedili ribaltabili vengono spesso contestati al collaudo perché la catena delle evidenze è incompleta. Costruite il pacchetto documentale a partire dalla richiesta:

• Scheda tecnica per ciascun modello quotato, inclusi materiali, dimensioni del sedile e capacità di carico dichiarata.
• Documentazione del produttore per cerniera e meccanismo di bloccaggio.
• Conferma della costruzione della parete per ciascuna posizione del sedile, convalidata dal progettista.
• Il disegno planimetrico che mostri le posizioni dei sedili rispetto a corrimani, comandi e spazi liberi.
• Il riferimento agli orientamenti tedeschi applicabili (DIN 18040-1 e i pertinenti requisiti edilizi regionali) come quadro di pianificazione, con le decisioni specifiche del progetto registrate di conseguenza.
• Le informazioni di manutenzione indicate dal produttore, per la documentazione del gestore dell'immobile.

Checklist di progetto

• Confermate con il progettista la destinazione d'uso dell'edificio e i requisiti edilizi regionali applicabili.
• Fate riferimento alla DIN 18040-1 come quadro di pianificazione secondo https://www.bundesfachstelle-barrierefreiheit.de/DE/Fachwissen/Gebaeude/gebaeude_node.html, e documentate come le decisioni di progetto si collocano rispetto ad essa.
• Definite le posizioni dei sedili e lo scenario di trasferimento che ciascun sedile serve.
• Ottenete la conferma della costruzione della parete per ogni posizione del sedile prima di ordinare.
• Richiedete a ciascun fornitore documentazione specifica per il modello su carico, bloccaggio e manutenzione.
• Confrontate i preventivi su tipologia di sedile, materiali, documentazione del meccanismo ed evidenze, non solo sul prezzo.
• Trasmettete la stratigrafia della parete e il layout all'installatore qualificato per la progettazione dell'installazione.
• Conservate tutta la documentazione nel fascicolo di collaudo.

Per informazioni specifiche sul modello sui sedili doccia ribaltabili Flanso, inviate una richiesta di progetto su https://flanso.com/it/#contact.

Fonti

• Bundesfachstelle Barrierefreiheit