← Torna agli appunti

Appunti dal cantiere / US

Maniglioni per anziani: pianificare in base ai bisogni reali degli utenti nei progetti negli Stati Uniti

Come pianificare i maniglioni per gli utenti anziani nei bagni commerciali negli Stati Uniti, perché le abitudini di trasferimento differiscono e dove verificare i requisiti degli ADA Standards del 2010.

Maniglioni per anziani: pianificare in base ai bisogni reali degli utenti nei progetti negli Stati Uniti
Illustrazione di concept architettonico

I maniglioni per anziani dovrebbero essere pianificati in base alla varietà di modi in cui le persone si muovono, si protendono e afferrano realmente in un bagno, non in base a un'unica presunta modalità di trasferimento. Negli Stati Uniti, i requisiti applicabili alla maggior parte dei bagni pubblici e commerciali sono gli ADA Standards for Accessible Design del 2010, mantenuti dallo US Access Board all'indirizzo https://www.access-board.gov/ada/. La Sezione 609 riguarda i maniglioni. Questo articolo spiega come coinvolgere un professionista dell'accessibilità nella pianificazione e cosa verificare prima di specificare un'impugnatura.

Partire dai bisogni osservati, non dalle supposizioni

Gli anziani non si trasferiscono, non si alzano in piedi e non afferrano tutti allo stesso modo. Alcuni si avvicinano al water closet frontalmente, altri lateralmente. Alcuni si spingono verso l'alto con i palmi piatti, altri tirano con le dita ad uncino. Artrite, equilibrio ridotto e debolezza unilaterale cambiano tutti quale posizione e diametro del maniglione risulta realmente utilizzabile.

Per questo conta l'angolo di pianificazione: prima di fissare le posizioni dei maniglioni, coinvolgere il professionista dell'accessibilità del progetto. Può esaminare il gruppo di utenti previsto, osservare come verrà utilizzato lo spazio e riconciliare il layout con le disposizioni applicabili degli ADA Standards. Un marchio di ferramenta può descrivere i prodotti; non può decidere per un progetto dove serve un supporto.

Domande utili da portare a quella revisione includono:

  • A quali apparecchi sanitari gli utenti dovranno trasferirsi, e da quale direzione?
  • È probabile la presenza di utenti con forza di presa limitata o uso di una sola mano?
  • Nella popolazione prevista ci sono utenti seduti, utenti in sedia a rotelle o entrambi?
  • C'è spazio libero sul pavimento per caregiver o assistenza dove pertinente?

Dove si collocano gli ADA Standards

Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti ha emanato i propri ADA Standards nel 2010, e lo US Access Board pubblica il testo ufficiale combinato all'indirizzo https://www.access-board.gov/ada/. Per i maniglioni, la sezione rilevante è la 609. Un punto di confusione comune: la sezione 610 riguarda i sedili, non i requisiti dei maniglioni, quindi non dovrebbe essere citata quando si discute di posizionamento o altezza delle impugnature.

Poiché i requisiti variano in base al tipo di apparecchio sanitario e a eccezioni come i water closet per bambini, il professionista dell'accessibilità dovrebbe confermare quali disposizioni si applicano a ciascun apparecchio del progetto, invece di applicare un'unica regola ovunque.

Altezza, diametro e disposizioni dello standard

Due disposizioni emergono in quasi ogni revisione di specifiche. Ai sensi dell'ADA statunitense 609.4, l'altezza di un maniglione orizzontale viene in genere misurata al bordo superiore della superficie di presa, tra 33 e 36 pollici (840 e 915 mm) sopra il pavimento finito. Disposizioni separate si applicano ai water closet per bambini e al maniglione inferiore sulla parete posteriore della vasca, quindi l'intervallo generale non dovrebbe essere applicato a tali eccezioni.

Ai sensi della sezione 609.2.1, un maniglione circolare ha un diametro esterno compreso tra 1,25 e 2 pollici, con 32 mm e 51 mm indicati nello standard. Il diametro interagisce direttamente con la presa degli utenti anziani: un diametro più piccolo può essere più facile da avvolgere con la mano, mentre uno più grande offre una superficie maggiore. È esattamente il tipo di compromesso che il professionista dell'accessibilità può aiutare a valutare per il gruppo di utenti previsto.

Verificare sempre il testo ufficiale aggiornato all'indirizzo https://www.access-board.gov/ada/ invece di affidarsi a sintesi, inclusa questa.

La resistenza strutturale riguarda l'intero complesso

La sezione 609.8 dell'ADA statunitense valuta il maniglione, le sue fissazioni, il montaggio e la struttura di supporto sotto una forza di 250 libbre (1112 N). Questo è un requisito dello standard per il complesso installato, non un risultato di test di prodotto Flanso.

L'implicazione pratica per i progetti orientati agli anziani è che un maniglione dall'aspetto robusto non basta da solo. La parete dietro di esso, il supporto o l'incasso, le fissazioni e la staffa sostengono insieme il carico. Affidare le decisioni strutturali e di installazione al progettista e a un installatore qualificato. Per un contesto sul perché staffa e parete appartengono alla stessa revisione, vedere la discussione sull'ancoraggio all'indirizzo https://flanso.com/it/#anchoring.

Documentare la revisione dei bisogni degli utenti

Poiché questo angolo si concentra sui bisogni osservati anziché su un layout generico, la documentazione è importante. Una breve nota scritta della revisione del professionista dell'accessibilità fornisce ai team successivi la logica alla base delle posizioni dei maniglioni. Valutare di registrare:

  • I gruppi di utenti che il bagno dovrà servire e gli eventuali schemi di trasferimento osservati.
  • Quali disposizioni degli ADA Standards sono state applicate a ciascun apparecchio, e le eventuali eccezioni invocate.
  • I tipi di maniglione, le posizioni e i diametri scelti, con la relativa motivazione.
  • Le ipotesi sul supporto e sulla parete trasmesse all'installatore.
  • Le richieste di informazioni specifiche per modello al produttore.

Questa documentazione aiuta anche quando i team di manutenzione sostituiranno in seguito l'hardware, poiché possono rispettare l'intento originale invece di fare supposizioni.

Richiesta di informazioni specifiche per modello a Flanso

Flanso fornisce maniglioni e impugnature di supporto per bagni commerciali, ma la descrizione di un catalogo non è una prova che un prodotto specifico soddisfi i requisiti del vostro progetto. Prima dell'acquisto, richiedere informazioni specifiche per modello che coprano le dimensioni della superficie di presa, l'hardware di montaggio fornito e le eventuali istruzioni di installazione. Non presunzione di certificazione: chiedere quale documentazione il produttore può fornire per il modello esatto che si sta valutando, e far confermare al professionista dell'accessibilità che soddisfa i requisiti del progetto.

Checklist di progetto

  • Confermare che il progetto rientri negli ADA Standards del 2010 e individuare il testo ufficiale all'indirizzo https://www.access-board.gov/ada/.
  • Coinvolgere il professionista dell'accessibilità del progetto prima di fissare le posizioni dei maniglioni.
  • Osservare o documentare come gli anziani previsti si trasferiscono e afferrano; evitare di presunzione di un unico metodo.
  • Confermare quali disposizioni della sezione 609 si applicano a ciascun apparecchio, comprese le eventuali eccezioni.
  • Verificare l'altezza del maniglione orizzontale al bordo superiore della superficie di presa rispetto alla 609.4 dove applicabile.
  • Confermare il diametro esterno del maniglione circolare rispetto alla 609.2.1.
  • Far esaminare al progettista e a un installatore qualificato la struttura rispetto al requisito di forza della 609.8.
  • Richiedere informazioni specifiche per modello e la documentazione disponibile al produttore; non affidarsi alle sole etichette "conforme".
  • Registrare la revisione affinché i futuri team di manutenzione conservino l'intento.

Per richieste specifiche per modello e documentazione disponibile, contattare Flanso all'indirizzo https://flanso.com/it/#contact.

Fonti

Avvia un progetto
WhatsApp ↗